Let's swim to the moon Uh-huh Let's climb thru the tide Penetrate the evenin' that the city sleeps to hide Let's swim out tonight, love It's our turn to try Parked beside the ocean On our moonlight drive |
Давай мы поплывём к луне, |
Let's swim to the moon Nothin' left open |
Давай мы поплывём к луне, Мчась на ветров ночных волне, Мы отдадимся всем мирам, Что только ждут открыться нам Нет ничего, что мы должны, Нет ничего, и в этот час Мы по воде шагаем к звёздам И лунный свет ведёт пусть нас |
Let's swim to the moon Easy to love you as I watch you glide |
Давай мы поплывём к луне, Мчась на ветров ночных волне, Твоя рука — в моей руке Нет! — я не проводник тебе! И так легко любить тебя, Смотря, как ты паришь сейчас, Пусть мы бредём в туманных джунглях,— Но лунный свет ведёт пусть нас! |
C'mon, baby, gonna take a little ride Goin' down by the ocean side Gonna get real close Get real tight Baby gonna drown tonight Goin' down, down, down |
People are strange when you're a stranger Faces look ugly when you're alone |
Люди так странны, |
Women seem wicked when you're unwanted |
Женщины — твари Когда ты отвергнут Улицы — в ямах Когда нету сил. |
When you're strange |
Сетка дождя |