Moonlight Drive mp3

Let's swim to the moon
Uh-huh
Let's climb thru the tide
Penetrate the evenin' that the city sleeps to hide

Let's swim out tonight, love
It's our turn to try
Parked beside the ocean
On our moonlight drive

Давай мы поплывём к луне,
Мчась на ветров ночных волне,

Давай мы поплывём сквозь вечер,
Мы будем ожидать свой шанс
Поймаем в звёздный парус ветер
И лунный свет ведёт пусть нас.

Let's swim to the moon
Uh-huh
Let's climb thru the tide
Surrender to the waiting worlds that lap against our side

Nothin' left open
And no time to decide
We've stepped into a river
On our moonlight drive

Давай мы поплывём к луне,
Мчась на ветров ночных волне,

Мы отдадимся всем мирам,
Что только ждут открыться нам
Нет ничего, что мы должны,
Нет ничего, и в этот час
Мы по воде шагаем к звёздам
И лунный свет ведёт пусть нас

Let's swim to the moon
Let's climb thru the tide
You reach a hand to hold me
But I can't be your guide

Easy to love you as I watch you glide
Falling through wet forests
On our moonlight drive
Moonlight drive

Давай мы поплывём к луне,
Мчась на ветров ночных волне,
Твоя рука — в моей руке
Нет! — я не проводник тебе!
И так легко любить тебя,
Смотря, как ты паришь сейчас,
Пусть мы бредём в туманных джунглях,—
Но лунный свет ведёт пусть нас!
C'mon, baby, gonna take a little ride
Goin' down by the ocean side
Gonna get real close
Get real tight
Baby gonna drown tonight
Goin' down, down, down
 

 

People are Strange mp3

People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone


Люди так странны,
Когда сам ты странник,
Мерзкие рожи,
Когда ты один

Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down

Женщины — твари
Когда ты отвергнут
Улицы — в ямах
Когда нету сил.

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name

Сетка дождя
Вдруг за ней — тень лица
Странник без имени
Путь без конца